日本旅遊疑難解答
規劃路線 English日本語繁體中文한국어

← 身體不適與就醫(非緊急)

要怎麼找藥局、買成藥?

掛著「Drug」招牌,或標示「薬局」「ドラッグストア」的店在鬧區很多,賣的是頭痛、感冒、腸胃不適等常見症狀用的成藥——基本的產品不需要處方箋。

マツモトキヨシ、サンドラッグ、ウエルシア 等連鎖藥妝店在車站前和商店街很多,除了日本的商品之外,也常常有英文標示的國際品牌。

在其他國家一般買得到的成藥(部分感冒藥、強效止痛藥、ADHD 治療藥等含興奮性成分的藥),在日本可能受到管制或禁止。如果有長期服用的處方藥,不要以為在當地買得到同樣的東西,出發前請先確認帶進日本的規定。

觀光區較大的藥妝店,藥劑師能用英語應對或使用翻譯工具的情況變多了,不過先用簡單的單字把症狀寫下來,或使用下面的短句卡,講起來會比較快。

在藥局櫃檯出示
頭痛薬はありますか?
Zutsuuyaku wa arimasu ka?
有頭痛藥嗎?(把症狀的字換成你需要的即可)