日本旅行お困りごと辞典
旅程を組む English日本語繁體中文한국어

← 安全・迷子・忘れ物

警報が出ているのに登山や川遊びを続けても大丈夫?

大丈夫ではない。自治体や気象庁が大雨・洪水・土砂災害などの警報を出しているときに無視して山や川に入ると、増水・鉄砲水・土砂崩れで実際に命に関わる被害が毎年出ている。

日本の川は雨が降ると短時間で急激に増水することがあり、自分がいる場所で雨が降っていなくても、上流の雨で下流にいる人が巻き込まれるケースがある。

登山道は警報が出ると通行止め・入山規制になることがあり、規制を無視して入山すると、悪天候の中での救助自体が難しくなる。

警報・注意報は日本語中心の発信が多いが、気象庁の防災情報ページやNHKワールドなどが多言語で緊急情報を出すこともあるので、山や川での活動を予定している場合は出発前に確認先を控えておくとよい。

地元の人に今の状況を確認したいとき
今、この川(山)は安全ですか?
Ima, kono kawa (yama) wa anzen desu ka?
Is this river (mountain) safe right now?