Japan Travel Fixes
Can I send luggage from my hotel to the airport or my next hotel?
Most hotels handle courier drop-off at the front desk, and "hands-free travel" — shipping bags ahead to the airport, your next hotel, or (domestically) your home — is a well-established service.
Sending to the airport usually needs to be arranged by the day before; dropping bags off the morning of your flight is often too late.
Almost no hotel handles international shipping, so sending things to your home country requires a separate international courier.
Sending luggage ahead to the airport
この荷物を空港へ送りたいです
Kono nimotsu o kuukou e okuritai desu
I'd like to send this luggage to the airport